«Успешный провал» – NASA отмечает 50-летие миссии Аполлон-13

Поскольку NASA отмечает 50-ю годовщину миссии Аполлон-13 – которая стала известна, как “успешный провал”, в результате которого ее экипаж благополучно вернулся, несмотря на катастрофический взрыв, – агентство делится различными ресурсами, признавая триумф команды управления полетами и астронавтов, и выясняя то, как эти уроки могут быть применены к ее лунной программе Artemis.

“Наша цель 50 лет назад состояла в том, чтобы спасти нашу доблестную команду после отправки их вокруг Луны и вернуть их безопасно на Землю”, – сказал администратор NASA Джим Бриденстайн. – “Наша цель сейчас – вернуться на Луну, чтобы закрепиться там. Мы прилагаем все усилия, чтобы гарантировать, что нам не нужно реагировать на такого рода чрезвычайные ситуации в Артемиде, но чтобы быть готовым реагировать на любые проблемы, которые мы не ожидаем”.

Экипаж Аполлона-13 состоял из командира Джеймса (Джима) Ловелла-младшего, пилота командного модуля Джона Свигерта-младшего и пилота лунного модуля Фреда Хайза-младшего. Их ракета Сатурн V стартовала в 14:13 по восточному времени США 11 апреля 1970 года с места старта Pad 39A в Космическом центре им. Кеннеди во Флориде. Командный модуль был назван Одиссея, а лунный модуль был назван Водолей.

Во время полета на Луну 13 апреля кислородный баллон в служебном модуле Аполлона лопнул. Посадка на Луну и лунные походы, которые должны были быть выполнены Ловеллом и Хейзом, были прерваны отдельной командой диспетчеров полета и технических экспертов в Центре управления полетами Аполлона, которые посвятили свои усилия разработке плана по укрытию экипажа в лунном модуле, посадить их в спасательную шлюпку и сохранить достаточные ресурсы для безопасного возвращения корабля и его команды домой. Приземление произошло в Тихом океане в 13:07 17 апреля после полета, который длился пять дней, 22 часа и 54 минуты.